Scientists say it’s likely that Austria’s Dachstein glacier will have melted almost completely by the end of this century. Now, deep in an ice cave, an artist is giving the dying glacier a voice—via an ambitious sound sculpture.